
Στην άλλη πλευρά του Ατλαντικού μπορεί οι πολιτικές μονομαχίες να δίνονται με όρους Ουάσιγκτον, Λευκού Οίκου και προεκλογικών εκατομμυρίων, αλλά πίσω από τα κοστούμια και τις κοινοβουλευτικές έδρες κρύβεται και λίγη ελληνική επαρχία. Και μάλιστα βλάχικη! Δύο πρόσωπα ξεχωρίζουν στην ελληνοαμερικανική πολιτική σκηνή, έχοντας κοινό παρονομαστή τις ρίζες τους στην ορεινή Ελλάδα.
Ο Κρις Πάπας, με καταγωγή από το Λιβάδι Ελασσόνας, και η 40χρονη Μάγκι Γκουντλάντερ, από την πλευρά της μητέρας της με καταγωγή από την Αβδέλλα Γρεβενών, κουβαλούν στις οικογενειακές τους ιστορίες κάτι από την Ελλάδα που έμαθε να επιβιώνει με πείσμα, δουλειά και φιλοδοξία. Ο πρώτος ανεβαίνει τα σκαλιά της αμερικανικής πολιτικής, διεκδικώντας πλέον πρωταγωνιστικό ρόλο στη Γερουσία.
Η δεύτερη ανανεώνει την παρουσία της στη Βουλή των Αντιπροσώπων, με το περίφημο «filotimo» να αποτελεί, όπως προβάλλεται στον δημόσιο λόγο της, γέφυρα ανάμεσα στην ελληνική καταγωγή και την αμερικανική πραγματικότητα. Κάπου εδώ, οι παλιοί Βλάχοι των βουνών θα μπορούσαν να χαμογελούν κάτω από τα μουστάκια τους. Από τα κοπάδια, τα καραβάνια και τα δύσκολα μονοπάτια της Πίνδου, στα πολιτικά σαλόνια της Ουάσιγκτον, η απόσταση μοιάζει τεράστια. Κι όμως, η ιστορία της μετανάστευσης αποδεικνύει ότι οι ρίζες ταξιδεύουν μακριά. Και αν στην Ελλάδα ακόμη συζητάμε ποιος θα πάρει την καρέκλα στο δημοτικό συμβούλιο, οι απόγονοι της βλάχικης γης κοιτούν προς το Καπιτώλιο. Με άλλα λόγια, από το Λιβάδι και την Αβδέλλα μέχρι την αμερικανική πολιτική κορυφή, η καταγωγή δεν ξεχνιέται. Ακόμη κι όταν το «φιλότιμο» γράφεται με λατινικούς χαρακτήρες!
trk trikalaidees